NLH SUMMER CAMP 2027

Au programme, chaque jour Every day at camp

• Deux séances sur glace, d’une heure chacune. Two on-ice sessions, one hour each.
• Un entraînement hors glace en conditionnement physique. One off-ice fitness workout.
• Du temps dans la Perfection Zone, consacré aux habiletés et au tir. Time in the Perfection Zone, dedicated to skills and shooting.
• Diverses activités amusantes tout au long de la semaine. Various fun activities throughout the week.
• Apporte ton lunch — les repas ne sont pas fournis. Bring your own lunch — meals are not provided.

Élite et récréatif, groupés séparément Elite and recreational, grouped separately

Le camp accueille autant les joueurs élite AAA et AA que les joueurs récréatifs. Les participants sont regroupés selon leur niveau, et les joueurs d’élite s’entraînent séparément des joueurs récréatifs.

The camp welcomes both elite AAA and AA players and recreational players. Participants are grouped by skill level, and elite players train separately from recreational players.

Chaque groupe reçoit ainsi un enseignement adapté et des défis à sa mesure — personne ne s’ennuie, personne ne se sent dépassé.

Each group gets instruction and challenges suited to its level — nobody is bored, nobody is out of their depth.